field marshal

/'fi:ld'mɑ:ʃəl/

Friendly

Từ "field marshal" là một danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "thống chế" hoặc "đại nguyên soái" trong quân sự. Đây là một cấp bậc quân sự cao nhất trong một số quốc gia, thường được sử dụng trong quân đội để chỉ một vị tướng có quyền chỉ huy tối cao trong các hoạt động quân sự trên chiến trường.

Định nghĩa:

• Field Marshal: Một cấp bậc cao trong quân đội, thường là người đứng đầu các lực lượng vũ trang trong một cuộc chiến.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "The field marshal led the army to victory."
   • (Thống chế đã lãnh đạo quân đội đến chiến thắng.)

2. Câu nâng cao:

   • "After years of dedicated service, he was promoted to the rank of field marshal, a position he held with great honor and responsibility."
   • (Sau nhiều năm phục vụ tận tụy, ông đã được thăng chức lên cấp bậc thống chế, một vị trí mà ông giữ với niềm vinh dự và trách nhiệm lớn lao.)

Biến thể và cách sử dụng khác:

• "Field" trong "field marshal" có thể hiểu là "chiến trường", và "marshal" có nghĩa là "người chỉ huy" hoặc "người tổ chức".
• Cụm từ này không có nhiều biến thể khác nhau, nhưng bạn có thể gặp từ "marshal" được dùng riêng lẻ trong các ngữ cảnh khác như:
  • "to marshal troops" (tổ chức quân lính)
  • "marshal the facts" (sắp xếp các sự kiện).

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• General: Tướng (mặc dù đây cũng là một cấp bậc quân sự, nhưng không cao bằng "field marshal").
• Commander: Chỉ huy (có thể là cấp bậc thấp hơn "field marshal").

Idioms và phrasal verbs liên quan:

• Không có idioms hoặc phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "field marshal", nhưng bạn có thể sử dụng một số cụm từ như:
  • "Call the shots" (ra quyết định) - có thể liên quan đến người lãnh đạo như thống chế.

Tóm lại:

"Field marshal" là từ chỉ một vị trí quân sự cao trong hệ thống quân đội, thể hiện sự lãnh đạo và trách nhiệm lớn.

Academic

danh từ

1. (quân sự) thống chế; đại nguyên soái